Unterwegs nach Troia. Reisende in der Troas von Ruy González de Clavijo bis Heinrich Schliemann

Abstract

In der römischen Kaiserzeit hatte Troia-Ilion eine große Bedeutung für das iulisch-claudische Kaiserhaus, das sich von Aeneas und seinem Sohn Iulus ableitete.Nach Verschwinden des Ortes wurden die Namen Troia und Ilion in der Region nie vergessen. Gab es schon Identifizierungsvorschläge in der Kreuzfahrerzeit (Saewulf), so versuchten seit dem16. Jh. verstärkt europäische Reisende, Troia irgendwo zwischen Kyzikos im Norden und Adramyttion im Süden wiederzufinden. Aber erst mit Hilfe von Lechevaliers Karte vomJahre 1791 konzentrierte man die Suche auf die Skamander-Ebene. 1793 konnte der Hügel Hisarlık von Kauffer mit Troia identifiziert werden.

During the Roman Empire, great importance was attached to Troia-Ilion because the Julio-Claudian Emperors traced their ancestry back to Aeneas and his son, Iulus. Even after the city was abandoned, the names Troia and Ilion were never forgotten in the region. First attempts to identify the place were made during the time of the crusaders (Saewulf). Beginning in the 16 th century, European travellers tried to rediscover Troia somewhere between Cyzicus in the North and Adramittium in the South. Only with the help of Lechevalier’s map of 1791 the search was narrowed to the plain of the Scamander. In 1793 Kauffer located Troia at the hill of Hisarlık.