Schuldenregulierung für Straffällige und Kriminalpolitik

Abstract

Die Konzepte der Schuldenregulierung für Straffällige werden auf ihre realen Auswirkungen in der Praxis der Straffälligenhilfe untersucht. Dabei zeigt sich, daß institutionalisierte Schuddenregulierung aufgrund ihrer Zugangsvoraussetzungen nur für einen geringen Teil der Strafentlassenen in Betracht kommt und zudem an deren vordringlichen Bedürfnissen vorbeigeht. Schuldenregulierung dürfte dagegen legitimierende Funktionen im Dienste der sie betreibenden Institutionen, insbesondere der Justizverwaltungen, erfüllen. Solange der Staat selbst Hauptgläubiger der Straffälligen ist und Schuldenregulierungsstellen die Erklärung für das Entstehen von Überschuldung allein in individuellen Ursachen suchen, kann im Konzept der Schuldenregulierung keine neue, fruchtbare kriminalpolitische Perspektive erblickt werden.

In this study concepts of the settlement of debts for delinquents are examined in their relation to the actual impact on the practise of the assistence provided to persons liable to punishment. From this it became apparent that due to the rather high accessibility prerequisites only a very small number of the discharged prisoners qualifies for such an institutionalized settlement of debts and, furthermore it bypasses the most important necessities of the group of persons affected. The settlement of debts, however, seems to fulfil the legitimized functions of institutions operating on their behalf, especially of those of the administration of justice.