Eine Leipziger Edition der Sammlung von Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen außerlesener und bißher ungedruckter Gedichte von Benjamin Neukirch aus dem Jahre 1697 : mit einer Einleitung zur Editionsgeschichte

Abstract

Die Leipziger Edition der Neukirch'schen Sammlung von 'Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen außerlesener und bißher ungedruckter Gedichte' des Jahres 1697 ist als Druck dieser Anthologie von Bedeutung. Zum einen ist diese Sammlung ein Dokument der Gattungen, die zur Zeit des Barock die deutsche Literatur repräsentieren. Zum anderen ist die Konzeption des Werkes im Zusammenhang mit den Sprachreformen zur deutschen Sprache bedeutsam. Der erste Teil dieser Sammlung wurde von Benjamin Neukirch besorgt und insbesondere Neukirchs einleitende Worte sind ein Zeitzeugnis der zeitgenössischen Sprachpolitik.

The edition of Neukirch's collection of 'Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen außerlesener und bißher ungedruckter Gedichte' printed in 1697 is as one print of this anthology an important document. On the one hand this collection represents the genres of literature used in Germany during the Baroque epoch. On the other hand the conception of this work is a part and contribution to the reform movement of the German language in the 17th century. The first part of this collection was edited by Benjamin Neukirch and Neukirch's own introduction and comments of this volume are an important document of the comtempory politics of German language.

Eine Leipziger Edition der Sammlung von Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen außerlesener und bißher ungedruckter Gedichte von Benjamin Neukirch aus dem Jahre 1697. Mit einer Einleitung zur Editionsgeschichte und kulturgeschichtlichen Stellung der Anthologie im Barockzeitalter.