Das Absehen von der Strafverfolgung bei Bagatelldelinquenz : empirische Untersuchung der Entscheidungspraxis zu §§ 153, 153a der Strafprozessordnung

Abstract

Durch Analyse von Strafakten aus dem Jahre 1977 werden die Kriterien untersucht, nach denen die Staatsanwaltschaft von der Strafverfolgung wegen Geringfügigkeit absieht. Das staatsanwaltschaftliche Bagatellisierungsverhalten ist durch weitestgehende Unabhängigkeit vom Gesetz und seinen offiziellen Rekonstruktionsregeln geprägt; es orientiert sich nicht an einem wie immer vieldeutigen Rechtsbegriff von Geringfügigkeit, sondern stellt Straftaten als geringfügig dar, um so organisatorische und kriminalpolitische Zielsetzungen einzulösen, die den Problembereich der Bagatellkriminalität transzendieren.

The analysis based on criminal records from the year 1977 inquires into the criteria adopted by the public prosecutor's office to abandon prosecution on grounds of the relative insignificance of a crime. The trifling behaviour of the public prosecutor’s office is characterised by independence of the law and its official reconstruction standards. It is not orientated according to any however ambiguous legal concept of insignificance but presents crime as beeing insignificant in order to pursue beyond the problem area of petty criminality organizational and criminal policy objectives.